to be honest

чесно кажучи

To be honest, I've never tried it.

as far as I'm concerned

на мою думку

As far as I'm concerned, it's a good idea.

it goes without saying

само собою зрозуміло

It goes without saying that health matters most.

on the whole

загалом

On the whole, I enjoyed the trip.

to some extent

певною мірою

To some extent, I agree with you.

more often than not

здебільшого, найчастіше

More often than not, I cook at home.

a double-edged sword

палиця з двома кінцями

Social media is a double-edged sword.

in the long run

у довгостроковій перспективі

It will pay off in the long run.

first and foremost

перш за все

First and foremost, I value honesty.

a rule of thumb

загальне правило

As a rule of thumb, arrive early.